📅 30.05. | 🕗 20h | 📍 Kapetan Mišina 6a
ROMOR – alternativni worldbeat bend iz Beograda donosi eksploziju zvuka – hip-hop bitovi, elektronika, tradicionalni instrumenti i zarazni hukovi!
Čućemo pesme sa prvog albuma, čućemo i nekoliko novih pesama sa predstojećeg albuma “ROMOR & Julija”. Kada tome dodate i energiju žive svirke – čini se da je pred nama veče za pamćenje.
Ne propustite novi koncert grupe ROMOR u Parobrodu!
ULAZ je SLOBODAN!
Концептом представе "Дон Кихот и сви ми - сањари", аутор и редитељ класичну причу Мигела де Сервантеса поставља у контекст данашњице, отварајући могућност публици да доживи класичну причу на нов начин: заједнички истражујући теме храбрости, лудила, одлучности али и универзалне људске тежње ка идеалима, сањарењу и пасивности.
Различитим перспективама и слојевима приче, публика се сусреће са новим начином размишљања о класичној идеји о Дон Кихоту која је трансформацијом класичних мушких ликова у женске улоге отварила простор за нове интроспективне интерпретације и увид у различите аспекте људске природе.
Свака сцена носи са собом дубоку поруку о храбрости, упорности и неуморном духу борбе за оно што је исправно, али истовремено поставља питања о родној улози жене, њеној борби и друштвеним нормама XXИ века.
Снажном интерпретацијом ликова откривају се суптилне нијансе ових универзалних тема, истовремено оснажујући поруку о важности борбе за достојанствен, спокојан и срећан живот.
Отвореност концепта да публика отворено размишља и дискутује са уметницма о актуелним питањима слободе и индивидуалности у значајној мери одређује финалну форму ове представе. Њихова пасивност, такође.
Управо зато, “Дон Кихот и сви ми - сањари' није само представа, већ заједничко путовање кроз комплексност људске душе и константну борбу за оно што верујемо.
Редитељ и аутор: Дејан Јанковић
Играју: Милица Петровић, Катарина Живковић и Јелена Кесић
Продукција: Артепункт са фондацијом "Ноћ позоришта"
Трајање: 75 мин
Разговор о путопису ''Моје откривање Америке'' (двојезичног издања Кармела издавачког колектива, едиција Срце света, прва књига, Нови Сад 2025. превела са руског Мелина Панаотовић) Владимира Мајаковског одржаће се у понедељак, 26.маја од 18 часова у УК Пароброд.
О овом првом преводу на српски језик, након тачно сто година од настанка оригинала, говориће др Мелина Панаотовић, ванредна професорка Групе за руски језик и књижевност Филозофског факултета Универзитета у Новом Саду, преводитељка и ауторка предговора Песник у прози и Совјета у земљи имеријализма, Сара Арва и Алекса Николић у име уредничко лекторског колектива Кармела издаваштва, чији је кредо ''Наше књиге-наша добра, а не роба'', уз модерацију Катарине Лазић, уреднице књижевног програма у УК Пароброд. Јавно читање планирано је у другом делу вечери.
Путопис једног од родоначелника руског футуризма, књижевника и сликара Мајаковског, обилује авантурама, историјским личностима и сугестивним запажањима. Он је сведок, посматрач али и критичар друштвено-политичког живота и економског уређења. Дочекан у САД као ''титан руске књижевности'', громадни ''светионик'' (мајак) СССР-а за западну публику, држао је хипнотисаним преко две хиљаде људи на својим наступима-предавањима. Само четири године након упознавања са америчком културом, аутор је у његовој 37. години извршио самоубиство...
Владимир Владимирович Мајаковски (1893-1930) рођен је у данашњој Грузији. Академију сликарства, вајарства и архитектуре уписује 1911. када упознаје будуће футуристе Хлебњикова, браћу Бурљук... Интермедијални авангардни стваралац остаће упамћен као сликар који је писао, као писац који је сликао и снимао филмове, одличан драмски аутор и мајстор дизајна. Током 1925.и 1926. обилазио је Америку, Мексико, Шпанију, Кубу,Париз, Берлин и друге градове. Његово самоубиство априла 1930. уз опроштајно писмо, до данас је предмет књижевно-историјских спорова, расправа, монографија и митова.
Концерт "864" на којем ће наступити Милена Тодоровић (виолина), Маша Новаковић (клавир) и Ангелина Гриеко (флаута) биће одржан у среду 21. маја, у 19 часова, у Пароброду.
ПРОГРАМ:
1. J. S. Bah - Preludijum i Fuga gis-moll DTK 1
Маша Новаковић - клавир
2. J. S. Bah - Sarabanda i Žiga iz d-moll partite
Милена Тодоровић - виолина
3. L. v. Betoven - Sonata Es - Dur, op 31 br. 3, I stav- Allegro
Маша Новаковић - клавир
4. Paganini- 13. i 16. kapris
Милена Тодоровић - виолина
5. O. Taktakishivili Sonata
I - Allegro cantabile
II - Aria: Moderato con molto
III- Allegro scherzando
Ангелина Гриеко - флаута, Мирјана Пајевић - клавир
6. F. Šopen - Etida op. 10 br. 1 C-Dur
Маша Новаковић - клавир
🎶✨ Са великим задовољством најављујемо нови концерт у оквиру циклуса „Уторком у Пароброду“! 🎭🚢
Овог пута наступа,већ добро познат нашој публици, млади фаготиста Богдан Ђурановић, уз клавирску сарадњу Душана Гроздановића. 🎶🎹🎼
На програму су дела композитора: Телемана, Моцарта, Франсеа, Каливоде и Тансмана. 🎼🎶
📅 20. мај 2025.
⏰ 19:00 часова
📍 УК Пароброд, Капетан Мишина 6а
🎟 Улаз је слободан! Видимо се! 🚢🌟🎶
Пројекција филмова Игора Чолака о Лазару Возаревићу у оквиру 57. Мајске изложбе "На(ј)зад у садашњост!"
Поводом 57. Мајске изложбе под називом "На(ј)зад у садашњост!", у Установи културе Пароброд биће одржана пројекција филмова аутора Игора Чолака о животу и делу сликара Лазара Возаревића.
Филмови Игора Чолака доносе аутентичан уметнички израз кроз документарни језик и баве се сећањем, уметношћу и наслеђем једног од значајнијих представника српске модерне.
📽 У понедељак, 19. маја, од 20 часова, биће приказана два двадесетоминутна филма:
● "У завичају после смрти живети" – филм који је раније приказиван током серијала изложби радова Лазара Возаревића у сремскомитровачкој галерији која носи његово име. Овај документ истражује уметников опус и његов значај за српску модерну уметност. У филму се појављује и сликарева ћерка, делећи своја лична сећања. Сниман је на локацији Старог сајмишта, где је Возаревић имао свој атеље. Његове мисли и цитати додатно обогаћују овај интиман и промишљен портрет уметника.
● "Рестаурација једне слике" – филм архивског карактера који детаљно приказује процес рестаурације једне од Возаревићевих слика, уз коментаре стручњака и снимке самог рестаураторског рада.
🎤 Након пројекције планиран је разговор са аутором, који ће открити више о процесу настанка ових филмова и својој инспирацији.
📅 Датум: понедељак, 19. мај
🕒 Време: 20:00
📍 Место: УК Пароброд, Капетан Мишина 6а, Београд
🎟 Улаз слободан
Представа “Бајкохолик” позоришне трупе У.Р.А. (Уметничка радна акција), биће изведена 18. маја у 20ч у Пароброду.
Представа “Бајкохолик” по тексту Милене Ђорђевић, а у режији Милана Ковачевића на несвакидашњи начин бави се бајкама и причама из детињства.
Две клијенткиње, терапеуткиња и њен супервизор, трагајући свако за својом срећом и унутрашњим миром кроз разоткривање сопствене душе, препуштају се чудесном свету бајки и бивају уплетени у мрежу необичних међуљудских односа.
Магичност и специфичност ове представе крије се у начину њеног играња, јер се глумци и публика крећу кроз пет пунктова (улаз, ходник, фоаје, сцена, гледалиште) и на тај начин уједно се упознају са просторијама центра за културу, али и кроз нивое (под)свести.
Још једна од специфичности свакако јесте број публике, који је ограничен на 25-30 људи, што додатно ствара интимност између глумаца и публике.
Играју:
Зорана Бећић
Милена Ђорђевић
Маја Ранђић
Милан Ковачевић
Предраг Котур
Цена улазнице: 1500 дин.
Резервације и информације на број 011 41 42 163 и путем мејла: organizator@ukparobrod.rs као и путем наших друштвених мрежа.
„Mr & Mrs Smith“ је дуодрама инспирисана поетиком театра апсурда Ежена Јонеска, посебно делом “Ћелава певачица”. Кроз комбинацију покрета, црног хумора и селективно убачених реплика, истражујемо партнерско насиље, комуникационе шумове и свакодневне апсурде љубавних односа.
Иако базирана на интимној динамици двоје људи, представа суптилно отвара и шира друштвена питања — о отуђењу, насиљу, навикама и неспоразумима који нас обликују.
Испод свих апсурних и комичних неразумевања између ова два лика, лежи истина: иако то не виде, увек су на ивици да ипак поново пронађу љубав.
Мr Smith: Лука Потпарић
Мrs Smith: Мина Ћирић
Режија, кореографија, сценски покрет, драматургија: Мина Ћирић, Лука Потпарић
🗓️ 16. мај у 20:00 часова, УК Пароброд.
🎫 Улазнице су у продаји на свим Ticket Vision продајним местима, као и путем сајта www.tickets.rs