Разговор о роману "Кртице" Владимира Копицла

Разговор о новом роману Кртице (Лом, 2025) Владимира Копицла, одржаће се у понедељак, 20. октобра од 19 часова у Пароброду. О овој разиграној прози о постмиленијумском војвођанском граду на обали Дунава, осим аутора, говориће Татјана Мандић Ригонат, редитељка, песникиња и драматург из Београда и Владислава Гордић Петковић, књижевна критичарка из Новог Сада, уз модерацију Катарине Лазић, уреднице књижевног програма у Пароброду.

Аутор и наратор Кртица, заједно нам износе увид у раскошан језички  и тематски контрапункт, у чијем средишту је урбицид. Подељен у три целине,  од којих је најобимнија  Панонска карма, овај антиреликвијар у неколико димензија, хуморно травестира садашњост, али и нашу будућност...

Владимир Копицл (1949) песник, концептуалиста, есејиста, антологичар, преводилац из Новог Сада. Радио као новинар, уредник часописа и едиција, позоришни критичар. Објавио романе Пурпурна декада, 2020, Шпанска чизма 2021, Паклена путарина 2022, збирку прича Између трудова 2024.  Добитник награда за најбољу књигу поезије, позоришну критику, роман, књигу године, ауторски опус, животно дело, допринос култури, очувању лепих уметности. Недавно и Андрићеве награде за приповетке Између трудова (издање Чаробна књига).  

Јован Павловић – Хармоника без граница

Концерт “Јован Павловић – хармоника без граница” одржаће се у петак 17. октобра, са почетком у 20 часова, у Пароброду.

Специјални гост на клавиру jе Бојан Зулфикарпашић.

У вечери посвећеној музичкој слободи, виртуозности и истраживању звука, публику очекује посебан концерт једног од најаутентичнијих гласова на савременој музичкој сцени – Јована Павловића, хармоникаша и композитора чије стваралаштво брише границе између традиције и савремености, између компонованог и импровизованог.

Јован Павловић је уметник који хармонично спаја дубоко укорењено познавање балканске и нордијске музичке традиције са личним, аутентичним изразом. Његова композиција није пуко записивање нота – она је живи процес у којем се структура стално преиспитује и изнова гради кроз импровизацију. Сваки његов наступ је јединствен догађај, дијалог између уметника и тренутка.

Посебан квалитет Јовановог израза лежи у његовој иновативној употреби мелодијског баса, којим је трансформисао улогу леве руке на хармоници. Ослобађајући се конвенционалних образаца, Павловић левом руком не даје само ритам и хармонијску подлогу – већ води мелодију, импровизује, надограђује и ствара богате контрапункталне слојеве који његовој музици дају дубину и комплексност ретко виђену у овом инструменту.

Публика ће имати прилику да чује ауторске композиције које спајају светове – од етно-џеза до савремене импровизоване музике – али и да осети тренутак у којем хармоника престаје да буде инструмент, а постаје глас.

Не пропустите концерт уметника који помера границе интерпретације и композиције.

Придружите нам се на вечери која ће променити начин на који доживљавате хармонику.

Улаз је слободан!

Пројекција филма "Пас на суду"

Dog on Trial / Le Procès du chien

Режија:
 Летисја Дош (Lætitia Dosch)
Земља: 
Швајцарска, Француска
Година: 
2024.
Жанр: 
комедија
Трајање: 
80’
Језик:
 француски
Улоге: 
Lætitia Dosch, François Damiens, Jean-Pascal Zadi, Anne Dorval, Anabela Moreira, Tom Fiszelson, Mathieu Demy, Pierre Deladonchamps, pas Kodi
Производња: 
Bande à part films, Atelier de production

Цена улазнице: 250 рсд

Резервације и информације на број 011 41 42 163 и путем мејла: organizator@ukparobrod.rs као и путем наших друштвених мрежа.

Аврил је позната по томе што, као адвокат, воли да узима изгубљене случајеве. Одлучна је да у свом следећем процесу однесе победу, али кад је Даријуш, још један наизглед безнадежан клијент, замоли да брани његовог верног пса Космоса, Аврил не може да одоли. Космос је угризао троје људи и прети му смртна казна.

Овa политички некоректна комедија у судници, са сјајном глумачком поделом, поставља питање о нашој вези са животињама и све тежим дефинисањем или тумачењем људских права у савременом свету препуном парадокса.

О РЕДИТЕЉКИ

Летисја Дош (Lætitia Dosch) је француска глумица, редитељка и сценаристкиња.

Рођена је 1. септембра 1980. у Паризу, где је студирала глуму прво на Факултету драмских уметности, а потом и на приватној школи Франсоа Флорана. Усавршавала се на Мануфактури, Високој школи за извођачке уметности из Лозане.

Дебитовала је на филму 2010, а прву запаженију улогу остварила у остварењу Доба панике Жистин Трије. Сарађивала је са Кристофом Онореом (Софијине несреће), Катрин Корсини (Лето) и Маивен (Мој краљ)…

У драми Млада жена (2017) Леонор Серај играла је насловну јунакињу и била номинована за Награду Цезар. Уследиле су улоге у филмовима: Заувек заједно Беноа Делепина и Гистава Керверна, Једноставна страст Данијеле Арбид, Радник месеца Жерома Командера и Мала лекција из љубави Еве Дебоаз… Уз Гијома Канеа играла је Киселини Жиста Филипоа, а са Фани Ардан и Матјеом Касовицом у Рашелиној игри Тјерија Клифе.

Паралелно са радом на филму, Летисја има каријеру у позоришту, Посебно се истиче њен комад Мржња у којем је играла са коњем, те представа са еколошком тематиком Радио дрвеће.

Пас на суду је њен први редитељски подухват, премијерно приказан на Канском фестивалу.

Циклус трибина "Психотерапија из другог угла"

Добродошли на нови циклус трибина Психотерапија из другог угла који се реализује у сарадњи УК Пароброд и пројектом Причајмо о томе.

Дружимо се у уторак 14. октобра, у 18 часова, и заједно отварамо тему Родила се мама са две гошће.

Заједно ћемо одговарати на питања о мајчинству, родитељству, новој улози у животу жене, разматрати концепт бриге о себи, друштвене наративе и њихов утицај на мајке, како добра веза са собом помаже да се успостави стабилнији однос са децом, како се снаћи у времену које нуди више него икад садржаја о родитељству и како то може направити више штете него користи, притиску младих родитеља на себе да не греше, страховима, али и радостима, повезаности и блискости.

Наше гошће су:

Драгослава Стаменовић је едуканткиња психотерапије која се посвећено бави подршком родитељима у проналажењу сопственог родитељског гласа и грађењу аутентичног, блиског односа са децом. Организује семинаре и радионице намењене бољем разумевању себе и детета, ауторка је вођеног дневника за родитеље и води групе подршке за маме. Верује да уз довољно подршке родитељи могу бити ту за своју децу онако како им је потребно, а да притом не изгубе себе.

Лина Бошковић је креаторка пројекта Родила се мама - јединственог постпорођајног дневника и простора подршке намењеног мамама у првој години након порођаја. Завршила је едукацију за постпорођајну дулу, а тренутно је на едукацији из експресивне арт терапије и коучинга. Иза себе има богато искуство у креативним индустријама, корпоративном окружењу, као и у позоришту и филмској уметности. Кроз спој креативности, интроспекције и практичних алата, Лина помаже мамама да се повежу са собом, бебом и партнером, пронађу нежност у хаосу свакодневице и препознају снагу своје мајчинске трансформације.

Улаз на трибину је слободан.

Изложба фотографија "Made in Fabrika Fotografa 12"

Школа фотографије Фабрика Фотографа ове јесени слави 12 година постојања и тим поводом организује велику годишњу изложбу фотографија „Made in Fabrika Fotografa 12“, која ће бити свечано отворена 11. октобра, у 19 часова, у Пароброду.

Изложба ће трајати до 30. октобра, а биће доступна и онлајн од 11. октобра на адреси: https://fabrikafotografa.com/izlozba/made-in-fabrika-fotografa-12/

На изложби учествује 96 аутора свих генерација, са укупно 99 ауторских пројеката који кроз
фотографију истражују пет задатих тема: „Сенке ума“, „Трагови човечанства: Природа на прекретници“, „Свет ван разгледница“, „Однос: (не)Видљиве везе“ и „Прича о жени“.

Радови су настали кроз вишемесечни процес стварања, заједничких радионица и размене идеја у оквиру Клуба љубитеља фотографије Фабрике Фотографа. Конкурс за учешће отворен је
почетком марта, а током пролећа и лета аутори су развијали своје пројекте кроз менторске
програме и тематске радионице.

Сенке ума

Депресија може бити невидљива, тиха и тешка, али и дубоко лична. Аутори који су одабрали ову тему истраживали су емотивне слојеве таме, усамљености и наде, хватајући кроз светлост и кадар оно што се често не види – али се осећа.

Трагови човечанства: Природа на прекретници

Екологија није само тема - то је питање опстанка. Ови радови суочавају посматрача са контрастима између нетакнуте природе и последица људског деловања, позивајући на размишљање о сопственој улози у очувању планете.

Свет ван разгледница

Путовања нису само пејзажи са разгледница, већ сусрети, емоције и искуства. Аутори приказују аутентичне тренутке и лица места која не налазимо у туристичким брошурама – то су приче које остају у сећању.

Однос: (не)Видљиве везе

Фотографије откривају комплексност односа – између људи, простора, предмета или емоција.
Сваки кадар истражује повезаност, присутност и одсуство, искреност и илузију.

Прича о жени

Жена – испред и иза објектива, као инспирација, стваралац и симбол снаге.
Ови пројекти приказују савремену жену кроз личне и уметничке интерпретације њених улога,
емоција и идентитета у 2025. години.

Од оснивања 2013. године, Фабрика Фотографа је кроз своје програме, радионице и пројекте
окупила више од 4.900 полазника, стварајући заједницу фотографа који деле љубав према
уметности и визуелном изразу.

Изложба „Made in Fabrika Fotografa 12“ представља круну заједничког рада, размене
знања и подршке међу ауторима.

Улаз на изложбу је слободан.

Промоција књига "Споредна средства (елементи драмске поетике)" и "Лек, отров или критика" Светислава Јованова

Промоција књига "Споредна средства (елементи драмске поетике)" и "Лек, отров или критика" Светислава Јованова, биће одржана у четвртак, 9. октобра 2025. од 19 часова у Пароброду.

О књигама ће говорити: проф. др Љиљана Пешикан Љуштановић, теоретичарка и историчарка српске и југословенских књижевности; Дивна Стојанов, позоришна критичарка и драматуршкиња, као и аутор, Светислав Јованов.

Две најновије књиге драматурга и театролога Светислава Јованова (1953), које су се појавиле прошле јесени у размаку од неколико месеци, посвећене су теоријском и критичком промишљању различитих аспеката драме и позоришта.

У првој, Споредна средства (елементи драмске поетике), коју је објавила Академска књига (Нови Сад 2024), аутор разматра питање драмске структуре на нов и често провокативан начин. Док се, наиме, већина истраживача бави средствима као што су сукоб, лик или радња као главним састојцима драмског текста, Светислав Јованов у средиште интересовања ставља драмске елементе који се најчешће сматрају споредним и данас углавном превазиђеним: пролог, гласник, хор, дух, деус еx мацхина (сила која разрешава наизглед нерешиву ситуацију) и драму у драми. Користећи низ атрактивних драмских примера из различитих раздобља историје драме, аутор нам детаљно и на приступачан начин осветљава не само природу, основне функције ових средстава, њихов развој као и међусобне везе и укрштања, већ и њихов значај за настанак кључних дела у историји драме. Отуда нам, повезујући у јединствену причу Есхилове, Шекспирове и Бекетове гласнике, Софоклове, Шилерове и Брехтове хорове, као и Сенекине, Молијерове и Ибзенове духове, са Еурипидовим, Клајстовим и Стриндберговим „deus ex machina“ и поступком „драме у драми“ од Аристофана и Шекспира до Пирандела и Вајса, књига Споредна средства нуди као једну врсту алтернативне и узбудљиве повести европске драме.

Друга књига, Лек, отров или критика (српска драма и европски контекст), коју је објавио Културни центар Војводине „Милош Црњански“ (Нови Сад 2024), представља збирку огледа, која пружа једно од ретких упоредних сагледавања српске и европске драме. У њој Светислав Јованов преиспитује теме и мотиве који представљају главне додирне тачке између наших најзначајнијих драматичара – од Стерије и Нушића до Александра Поповића, Душана Ковачевића, Љубомира Симовића, Милене Марковић и Маје Пелевић – и најзначајнијих европских драматичара – од класика као што су Шекспир и Чехов, до савремених аутора попут Јануша Гловацког или Роланда Шимелфенига. Поређења која Јованов нуди нису механичка, већ се могу пратити као низ концентричних кругова, при чему сваки од њих показује различит однос између домаће драме и њених европских пандана: од релације узора поводом теме двојника (Шекспир наспрам Нушића или Душана Ковачевића), преко равноправности домета у случају феномена времена и утопије (Љубомир Симовић у односу на Јануша Гловацког), до најновијих искорака које домаћи аутори попут Маје Пелевић, Тања Шљивар или Димитрије Коканов чине у односу на своје европске пандане, кад је реч о темама родне равноправности, медијске манипулације или загађења човекове околине.

Kонцерт "Mini Saxperience"

Среда, 08. октобар, 20ч

Циклус концерата "Mini Saxperience", осмишљен је као низ концерата на којима ће своје умеће представити најперспективнији млади саксофонисти из Србије.

На овим концертима специјално припремљеним за децу, малишани у публици ће имати прилику да чују своје вршњаке како владају инструментом и науче нешто ново о саксофону.

Разговор о песничким књигама Невене Пауновић Војнов и Стефана Кирилова

Две песничке збирке Нема ту ничег сензуалног Невене Пауновић Војнов и Фајронт у клубу 27  Стефана Кирилова, биће представљене у уторак, 7.октобра 2025. од 19 часова у Пароброду.

Осим аутора, о овим поетским књигама  говориће Јасмина Топић, главна и одговорна уредница едиције ''Најбоља'' Удружења књижевника и књижевних преводилаца Панчева, уз модерацију Катарине Лазић, уреднице књижевног програма у Пароброду.

Пауновић Војнов у својој дебитантској књизи износи нам истовремено интимни архив и друштвени ренген, кроз слојевиту, фрагилну и моћну географију личних и колективних сећања, према запажању Горице Радмиловић, чланице уредништва едиције ''Најбоља''.

Фајронт у клуб 27  отвара се стиховима музичара винковачких Мајки и Плаћеника и без обзира на индикативан наслов, према мишљењу Јасмине Топић, говори о вољи за животом и жељи за радовањем, упркос лирском субјекту који нас провлачи кроз ноћне барове и клубове, јутарње мамурлуке и отрежњења, како у провинцији, тако и у велеграду.

Невена Пауновић Војнов  живи и ради у Црепаји, дипломирала је ФДУ - одсек за Позоришну и радио продукцију. Песме су јој заступљене у зборницима, дигиталним часописима и регионалним порталима. Објавила је збирку прича Точак, топла вода и рупа на саксији (Рацио, Београд 2022)Стефан Кирилов је из Вршца, где је провео највећи део живота. Објавио је неколико збирки поезије. Песме су му заступљене у зборницима, а поједине преведене на шпански. Аутор је и два романа.

Пројекција филма "Трећи свијет"

Трећи свијет

Режија: Арсен Оремовић

Жанр: документарни

Трајање: 101’

Производња: Хрватска

Цена улазнице: 250 рсд

Резервације и информације на број 011 41 42 163 и путем мејла: organizator@ukparobrod.rs као и путем наших друштвених мрежа.

„Трећи свијет” је више од документарног филма о „Хаустору” – легендарном загребачком бенду који је обликовао музичку сцену бивше Југославије. То је прича о две креативне супротности: Дарку Рундеку и Срђану Сахеру. Кроз продорне опсервације, ново окупљање у студију и живописну архиву, филм открива како је, у једном тренутку, заједничка склоност магији свакодневице спојила та два креативна света да створе трећи.

О РЕДИТЕЉУ

Арсен Оремовић рођен је 1966. у Загребу, где је дипломирао филмску и ТВ режију на Академији драмске умјетности. Двадесет пет година радио је као новинар, уредник и филмски критичар у Вечерњем листу. Дебитовао је 2013. документарним филмом „У браку са Швицарцем”, који је на Сарајевском фестивалу добио Награду за људска права (Human Rights Award), а Гран при на фестивалу у Вуковару.

Уследили су документарци: кратки Судар у дворцу (2014) и Так как је (2017) и дугометражни Трећи свијет (2025). Године 2022. режирао је дугометражни играни филм Глава велике рибе (Златна арена у Пули за главну женску улогу, Златни Орион за најбољег главног глумца). Аутор је и неколико запажених документарних серија: Несрећа (три сезоне), ХРЗ: Постанак (2023) и Класична глазба за сваки дан (2024).

Изложба фотографија "Лепота старења 4"

Поводом 1. октобра – Међународног дана старијих особа

Удружење грађана „Снага пријатељства“ – Amity, Популациони фонд Уједињених нација (УНФПА), Повереник за заштиту равноправности и Фото савез Србије вас позивају у среду 01. октобра, у 17ч, у Пароброд на свечано отварање фото изложбе „Лепота старења 4“

Дочекати старост је привилегија, само старење је  привилегија и зато је важно  да сви заједно мењамо свест и слику коју доминантно имамо о старијим особама. Старији се често посматрају  у контексту потребе за додатном помоћи, као терет друштву или као људи чији живот пасивно пролази након завршетка  радног века. Зато су нам потреби овакви конкурси и потом исложбе најбољих фотографија старијих којима се на најбољи начин разбијају предрасуде о старијим особама јер осликавају лепоту старења и потенцијале трећег животног доба. Показују нам да они ите како знају да живе здраво, да буду активни, продуктивни и да уживају у животу.

И овогодишње изложене фотографије нам доносе радост, упознајући нас са аутентичним ликовима, који године и искуство носе као част, привилегију и срећу.

На конкурс за најбољу фотографију насталу у Србији на тему „Лепота старења“, који је расписан у јулу 2025., приспело је 248 фотографија од 45 аутора од којих је жири изабрао 70 фотографија од 39 аутора за изложбу.

На свечаности ће, поред доделе награда ауторима, говорити:

Учествоваће и певачка група Удружења „Хлеб живота“ и Омладинска пензионерска хорска акција.

Изложба ће бити отворена за посетиоце до петка 10. октобра 2025. године.