Menu
Разговор о монографији Наши увиди у драматургију Леонида Андрејева (Булевар боокс, Нови Сад, 2024) Мелине Панаотовић, одржаће се у уторак 29. новембра од 19 часова у УК Пароброд. О овој првој (и за сада јединој) монографији код нас, која се бави драмама Леонида Андрејева, његовим утицајем и значајем за српску културу, осим ауторке, говориће доц. др Лазар Милентијевић, уз модерирање Катарине Лазић, уреднице књижевних програма у Пароброду.
Ова књига обухвата и премијерне преводе три драме Леонида Андрејева, његовог такозваног ''условног театра'': Царицу Глад, Црне маске и Океан (трагедија у седам слика, која никада није постављена у театрима). О Леониду Андрејеву (1871-1919), веома значајном и свестраном писцу руске књижевности XX века, о коме постоји обимна литература у свету, али не и код нас, огласио се и рецензент ове монографије др Богдан Косановић, професор емеритус Универзитета у Новом Саду. Према његовим речима, драмско стваралаштво Андрејева својевремено је стајало раме уз раме са Чеховљевим, а цела ова књига шири културолошка сазнања и видике.
Мелина Панаотовић (рођена 1974. у Новом Саду) доцентица на Катедри за славистику Филозофског факултета Универзитета у Новом Саду, осим научне продукције у земљи и иностранству, активно преводи савремену руску прозу: Гениса, Јерофејева, Рубанова, Иванова, Петрушевску... као и критичке текстове Виноградова, Станиславског, Ејхенбаума.
